El estudio Niños del Milenio incluye mediciones cuantitativas del capital social de cuatro países (Vietnam, Perú, Etiopía e India), haciendo uso de una versión corta de la Herramienta de Evaluación de Capital Social Adaptada (Adapted Social Capital Assessment, SASCAT por sus siglas en inglés). Una amplia variedad de métodos psicométricos, que incluyen análisis factorial, fueron empleados para evaluar la validez de constructo del SASCAT en Perú y Vietnam. Asimismo, se hicieron entrevistas cognitivas cualitativas a 20 personas de Perú y 24 de Vietnam para explorar qué es lo que cada pregunta estaba midiendo.
En el texto se discute que las técnicas de validación psicométrica por sí solas no son suficientes para validar adecuadamente herramientas de capital social multifacéticas para uso en diferentes contextos culturales. Las técnicas psicométricas muestran la validez del SASCAT para reflejar constructos conocidos y mostrar vínculos con otras variables. Sin embargo, los resultados de las entrevistas cognitivas presentan un panorama mixto, de modo que permitieron que se sepa que algunas preguntas sí fueron interpretadas apropiadamente por los encuestados, pero otras no porque hay diferencia entre lo que los investigadores intentaron medir y lo que hicieron realmente.
Emplear la evidencia de una gran variedad de métodos para evaluar la validez de esta herramienta ha permitido validar un instrumento de bajo costo que está diseñado para medir el capital social en un estudio que usa un gran número de encuestas en Perú y Vietnam. Además, la herramienta tiene el potencial de emplearse en otros países en desarrollo, después de someterse a pruebas pilotos locales, de modo que se verifique que se adapta a las características culturales locales.
Publicado en: Social Science & Medicine, Vol. 62, Issue 4, Pp. 941-953, Febrero 2006.
Adquiéralo con costo fijado por la revista, ingresando a: Science Direct